Miria les revela a sus compañeras una sorprendente y aterradora hipótesis: Los yoma fueron creados por la Organización, y esta tierra es un laboratorio para el perfeccionamiento de los renacidos. En medio de la perplejidad que golpea a las siete guerreras, Claire inicia su viaje hacia la región del oeste con el propósito de buscar a Raki. En una ciudad de aquella región, Claire se reúne de nuevo con cierto hombre de negro, el siniestro Rubel.