Kaguya y Shirogane tendrán al fin su primera cita, pero, cuando salen del cine, una duda atormenta a Kaguya. ¿Seguro que esa es su primera cita? Y, si no lo es... ¿¡qué espera Shirogane que pase entre ellos!? Por otro lado, Ishigami y los demás nos cuentan cómo la pasaron en sus vacaciones de invierno: unos comieron ramen, otros disfrutaron de la noche más apasionada del año y otros... contrataron a un guía local en la India para que les ayudara a encontrar la paz interior.